Dr. Leyla Sherbaz und Dr. Theresa Koshka bekommen es mit Peer Nürtinger zu tun. Als er erst einschläft und dann während der Behandlung seiner Schulter ohnmächtig wird, stehen Theresa und Leyla vor einem Rätsel.