Der Tod einer jungen Fußballtorhüterin macht Dr. Kleist zu schaffen. Hätte er sie retten können, wenn er ein eigenes MRT gehabt hätte? Die Idee einer Praxisgemeinschaft wird geboren.