Pauline ist schockiert, als Daniel ihr gesteht, dass er in der Vergangenheit eine Beziehung mit Chris Brenner gehabt hat. Chris' Angst, als homosexuell geoutet zu werden, wiegt nach Daniels Geständnis dennoch schwerer als d...