Nils kann sich seine Schläfrigkeit nicht erklären und erhöht daher seinen Kaffeekonsum. Derweil lädt die Hotelleitung ihre Mitarbeiter zum Dank dafür, dass der 'Fürstenhof' die Auszeichnung als bestes Romantik-Hotel gewonne...