Zigby kann nicht schlafen. Der Wasserhahn tropft so laut, dass er kein Auge zudrücken kann. Was bleibt ihm anderes übrig, als bei Bertie um Unterschlupf für die Nacht zu bitten.