Während ihres Genf-Tripps hat Nick Lynn klar gemacht, dass er sie nicht mehr liebt. Lynn sucht Trost bei Werner. Petra und Miriam befinden sich in einem Kopf-an-Kopf-Rennen um den Posten der Empfangschefin.