Kurt und Paul, die kleinen Hängebauchschweine, akklimatisieren sich langsam im Tierkindergarten. Auch die beiden Brüder Majo und Motshegetsi gewöhnen sich ein. Auf die Wellensittich-Kolonie kommt einiges zu.