Robbie muss wieder einmal Klassenarbeiten schreiben und kann nicht an allen Einsätzen des Teams Quantum teilnehmen - und das, obwohl Ray und die anderen seine Hilfe gut gebrauchen könnten.