Während es zwischen Monika und Karl Nollau ernst wird und sie erstmals eine Nacht miteinander verbringen, steht Jonas‘ Beziehung auf der Kippe. Ausgerechnet von ihrem Ex-Lover Moritz erhält Emilia ein Job-Angebot.