Die Freunde gelangen zu dem geheimen Stützpunkt der Söldnertruppe. Mit Frisbees Hilfe schaffen sie es, sich in die Lagerhalle zu schleichen. Nach und nach kommen sie hier hinter den eigentlichen Plan der Gangster.