Hubert ist enttäuscht, weil Maria sich seinen Zärtlichkeiten immer wieder entzieht. Als Hubert das Problem endlich direkt ansprechen und lösen will, ist Maria beruflich verhindert.