Schwere Zeiten für Familie Jansen: Nach dem Rausschmiss Hannemanns bekommt das Traumazentrum schlechte Presse. Zwar kann Nick den Zwist mit Hannemann beilegen, doch eine Falschmeldung zieht bereits ihre Bahn.