Leonard beteuert, dass alles nur ein Missverständnis sei, doch Pauline glaubt ihm nicht. Als Leonard auf Coco trifft, beschwört er sie, dass Patrizia ihn in eine Falle gelockt hat. Friedrich befürchtet, dass der Gedenkgotte...