Franzi steht Steffen zur Seite. Hildegard bringt Natascha zum Nachdenken. Bela findet den Grund für das merkwürdige Verhalten des Ponys. Zu Christophs Überraschung möchte Ariane plötzlich abreisen.