Bei einer harmlosen Bein-OP infiziert Konrad sich mit gefährlichen Krankenhauskeimen. Seine Frau Maja steckt in einer Zwickmühle: Sie hat in der Klinik, die Konrad behandelte, gerade ihre neue Stelle angetreten.