Vanessa gerät in Panik, weil eine Viruserkrankung in Heimelsheim um sich zu greifen scheint. Und obwohl Jean sich dagegen wehrt, wird er in Vanessas Vorsorgewahnsinn hineingezogen...