Nach ihrer gemeinsamen Entscheidung, es mit Nachwuchs zu versuchen, schwelgen Hubert und Maria im Liebesglück. Hubert ist besonders zuvorkommend zu seinem Herzkäferl.