Hubert ist verzweifelt und will seine Kandidatur für das Bürgermeisteramt zurückziehen. Außerdem setzt ihm der Streit mit Maria zu.