Die beiden Nachzügler bei den Zwergflamingos konnten nur dank menschlicher Hilfe überleben. Nun ist es an der Zeit, aus dieser Obhut heraus- und in ein Flamingoleben hineinzuwachsen. Auf die beiden wartet eine Poolparty!