Timmi und Teddynaut fliegen zum Technikplaneten. Als dort beide einfach alle Geräte abstellen, kommen die Bewohner plötzlich aus ihren Kästchen, freuen sich, einander wieder zu treffen und reden wieder miteinander.