Feldwebel Schnaider und der Gefreite Stordel machen sich einen schönen Tag. Mit dem Maschinengewehr geht es in den Wald auf Wildschweinjagd. Ganz andere Pläne hat indes Ralle Pietzsch für sich und seine Frau.