Eine Ära geht zu Ende: Hyänenmann Kitano verlässt Leipzig. Drei Wochen nach der Geburt entwickelt sich der kleine Tapirmann prächtig. Und für den kleinsten der Stumpfkrokodile geht es um alles.