Ein Pflegejunge fällt tot auf der Straße um. Wurde er körperlich misshandelt? In der Familie ist es nicht so harmonisch wie gedacht. Durch einen Hehler müssen die Kommissare ihren Ermittlungsansatz allerdings überdenken.