Prof. Simoni glaubt nicht mehr, dass er sich vollständig von den Folgen seines Unfalls erholen wird. Für ihn gibt es nur eine Konsequenz: Er wird seinen Vertrag als klinischer Direktor der Sachsenklinik nicht verlängern.