Die Präriehunde müssen umziehen. Mit Maiskolben sollen sie in die Falle gelockt werden und dann in ihre neue Unterkunft. Klappt das wirklich? Unterdessen übt die Leipziger Feuerwehr für den Ernstfall im Zoo.