Stefan Lochner ist nach einer Schussverletzung auf dem Weg der Besserung, als sein Chef nach einem Arbeitsunfall eingeliefert wird. Das ist nicht das einzige Problem. Außerdem kommt eine neue Famulantin ins Klinikum.