Im Kernkraftwerk Haut-Rhin schießt ein bewaffneter Attentäter einen Wachmann an. In der Leitstelle des Reaktors schaltet er den Kühlkreislauf aus. Die Mitarbeiter des Kraftwerks sind schockiert, entsetzt und hilflos.