Eine neue Zugstrecke wird vom Bürgermeister freigegeben. Sie führt direkt ans Meer. Celestine würde so gerne mitfahren, aber das Ticket für den Süd-Express ist sehr teuer. Auch Ernest kann es sich nicht leisten.