Roy und Bruno Singer sind ein Vater-Sohn-Gespann, das unterschiedlicher nicht sein könnte. Während Roy sein Geld mit nicht immer legalen Geschäften verdient, ist Bruno Polizist.