Winter in der Antarktis, das bedeutet endlos lange Stunden der Dunkelheit. Die Außenposten der Forschungsstationen aus neun Nationen sind dennoch besetzt. Zweiter Teil der Doku.