Vor den Augen von Hubert und Staller springt Klaus Böttcher von einer Brücke in den Tod. Beim Versuch, ihn am Sprung zu hindern, ist Staller von einem Auto angefahren worden und muss nun einige Tage im Rollstuhl sitzen.