Bei einem Jagdausflug will Benjamin, den die Polizei für einen Attentäter hält, seinen Feind Markus zur Strecke bringen. Erik, der Benjamin für unschuldig hält, möchte ihn jedoch auf seine Weise stoppen. (nur in D)