Im neuen Fall ermitteln Hubert und Staller auch ein Stück in eigener Sache. Denn es wurde nicht nur die bekannte Krimi-Schriftstellerin Lydia Fernet ermordet, sondern auch Revierleiter Girdwidz zusammengeschlagen.