Mario D. Richardt kämpft gegen den Bademeister von Niederau: es geht um meteorologische Fragen von Thomas Globig. Die Tagesaufgabe: Farben und Gerüst für die Feuerwehr in Vogesldorf zu organisieren. (nur in D)