Charly Schaf war's schlicht zu warm und so hat er sich seiner Wolle entledigt. Doch was er nicht bedacht hat: Ohne Wolle schützt nichts mehr vor fiesem Sonnenbrand. Zum Glück kennt Buddy ein altes Hausmittel dagegen.