Max will unbedingt mit Beatrix befreundet sein, doch sie findet Max einfach nur langweilig und kindisch. Er kann ja nicht mal fliegen, was könnten die beiden also schon miteinander anfangen?