Sarah Marquardt plant, die Cafeteria umzubauen. Charlotte ist nicht einverstanden und droht, den Pachtvertrag nicht zu verlängern in der Hoffnung, Sarah würde nun einlenken. Doch es kommt anders, als gedacht. (nur in D)