Günter Garbers ist auf dem Weg nach Hannover um weitere Tiere zu retten, die ein privater Züchter schlachten lassen möchte. Auf dem Hof von Birgit Mählmann sind die ersten Äpfel reif.