Jess Collins findet die Leiche einer jungen Frau am Strand. Diese lebte im selben Haus wie ein Mädchen, das seit Jahren spurlos verschwunden ist. Magnus Bain gilt im Dorf als Täter. Inspector Jimmy Perez ermittelt.