Mia erfährt, dass Yuko eine Schwester hat, die in Blumental lebt. Mit ihrer Hilfe wollen die Elfen einen weiteren Herzkristall finden. Sie suchen in der Höhle der glühenden Champignons, doch der Eingang ist versperrt.