Die Tapire Leila und Copashi mussten ein paar Wochen mit dem Schwimmtraining aussetzen. Trauen sie sich wieder ins Waser? Mähnenwolf Carlos-Lasse ist sehr jung und muss noch viel lernen, Jörg Gräser hilft ihm dabei.