Eine Vollmondnacht steht bevor. Lewis hat zur Vorbereitung eine neue Astronomie-Software runtergeladen. Leider hat er dabei übersehen, dass sie aus Korea stammt, mit koreanischen Zeitangaben.