John überredet Michael, seinen Schmusebären für eine Spendenaktion wegzugeben. Michael trauert sehr um seinen Bären. Der Indianerhäuptling erklärt, dass der Winter über Nimmerland hereinbricht und die Sonne nie mehr scheint...