Das "Kleine Hotel am großen See" läuft gut, doch ein Wasserrohrbruch dämpft die Euphorie der Betreiberinnen. Der Renovierungslärm vertreibt die Hotelgäste, die Zwangsversteigerung droht.(FSK 0)