Hiobsbotschaft für Monsieur Claude: Seine Töchter wollen mit ihren Familien auswandern, weil sie sich in Frankreich nicht mehr wohlfühlen. Natürlich setzt Monsieur Claude alles daran, sie zum Bleiben zu bewegen.