Nicks Papa baut die Eisenbahn von Otto auf und schickt die Jungs so lange in die Küche. Doch ihm passiert ein Missgeschick: Er macht den Transformator kaputt. Und Nick versucht, heimlich das Küchen-Radio wieder zu repariere...