Dirk Matthies ist hinter einem Giftmischer her, der auf dem Kiez Wodka mit lebensgefährlichem Methanol streckt. Betroffen sind die Kneipen von Big Harry und Kiezwirt Jupp.