Melanie und Mattes werden zu einem frühmorgendlichen Einsatz gerufen. Das Ehepaar Leitner hat eine junge Einbrecherin auf frischer Tat ertappt.